המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Courgettes à la sauce tomate (tikvici vo domat)
Des rondelles de courgettes dorées puis mijotées dans une sauce tomate à l'oignon et à l'ail. Un plat d'été simple et parfumé, servi chaud ou tiède avec du pain ou du fromage.
- הכנה
- 15 דק׳
- בישול
- 30 דק׳
- מנות
- 4 סועדים
- רמה
- בינוני
בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.
מצרכים
מצרכים
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
בצד
ערכים תזונתיים
230 קק״ל למנה
- חלבון
- 4.2 גר׳
- פחמימות
- 10.2 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 8.8 גר׳
- שומנים
- 18 גר׳
- מתוכם רוויים
- 2.9 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 4.5 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
0 / 6 שלביםCoupe les courgettes en rondelles d'environ 1 cm d'épaisseur et émince les oignons.
- 4 Courgettes moyennes
- 2 Oignons
Fais dorer les rondelles de courgettes dans 3 cuillères d'huile à feu moyen-vif, 2 à 3 minutes de chaque côté, puis réserve-les.
- 4 Courgettes moyennes
- 5 כפות Huile d'olive
Dans la même poêle, ajoute le reste d'huile et fais revenir les oignons 5 minutes à feu doux.
- 5 כפות Huile d'olive
- 2 Oignons
Ajoute l'ail écrasé, le paprika et le concentré de tomate, remue 1 minute.
- 2 Gousses d'ail
- 1 כפית Paprika doux
- 1 כף Concentré de tomate
Incorpore les tomates râpées, sale, poivre et laisse épaissir 10 minutes.
- 3 Tomates mûres
- Poivre noir moulu
Remets les courgettes dans la sauce, couvre et laisse mijoter 10 minutes à feu doux. Parsème de persil avant de servir.
- 4 Courgettes moyennes
- 1 צרור Persil frais haché
וריאציות וטיפים
Avec ce qu'on trouve ici. Les tomates fraîches peuvent être remplacées par une boîte de tomates concassées de 400 g.
מתכון מקורי של Ecomely.
