המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

אפייה ומתוקים לארבע
Ëmbëlsirë me karrota (gâteau aux carottes)
Un gâteau moelleux et humide, aux carottes râpées et aux noix, parfumé à la cannelle. Il est très apprécié en goûter et se garde plusieurs jours grâce à sa mie généreuse.
מצרכים
מצרכים
Finition
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
בצד
ערכים תזונתיים
412 קק״ל למנה
- חלבון
- 7.4 גר׳
- פחמימות
- 42.5 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 24.6 גר׳
- שומנים
- 22.7 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 2.5 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
- Préchauffe le four à 175 °C et beurre un moule rond de 24 cm.
- Épluche les carottes et râpe-les finement.
- Fouette les œufs avec le sucre et la vanille jusqu'à ce que le mélange blanchisse.
- Ajoute l'huile, puis les carottes râpées, et mélange.
- Incorpore la farine, la levure, la cannelle, la pincée de sel et les noix.
- Ajoute les raisins secs si tu en utilises et verse dans le moule.
- Enfourne 40 à 45 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré et qu'une lame ressorte sèche.
- Laisse refroidir complètement avant de démouler et de saupoudrer de sucre glace.
וריאציות וטיפים
Version au fromage frais. Nappe le gâteau refroidi d'une crème de fromage frais mélangé à du sucre glace.
מתכון מקורי של Ecomely.
