המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.
דגים
Fiskibollur (boulettes de poisson islandaises)
Petites boulettes de poisson haché, légères et moelleuses, typiques des cantines et des repas familiaux islandais. On les mange chaudes avec des pommes de terre et une sauce blanche au persil.
מצרכים
מצרכים
Sauce
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
בצד
ערכים תזונתיים
233 קק״ל למנה
- חלבון
- 27.2 גר׳
- פחמימות
- 9.3 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 3.9 גר׳
- שומנים
- 9.5 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 0.8 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
- Hache finement le poisson au robot ou émince-le très menu au couteau en retirant les arêtes.
- Râpe ou hache l'oignon finement, puis mélange-le au poisson avec le sel, le poivre et le persil.
- Incorpore l'œuf et la farine, puis verse le lait petit à petit jusqu'à obtenir une pâte souple qui tient en boules.
- Forme des boulettes d'environ 4 cm de diamètre avec les mains humidifiées.
- Fais chauffer l'huile dans une grande poêle et fais dorer les boulettes 3 à 4 minutes sur chaque face à feu moyen.
- Termine la cuisson à couvert 5 minutes à feu doux pour qu'elles soient bien cuites à cœur.
- Prépare la sauce en faisant fondre le beurre, en ajoutant la farine, puis en délayant avec l'eau de cuisson. Laisse épaissir 3 minutes et parfume avec le persil.
- Sers les boulettes avec les pommes de terre cuites à l'eau et la sauce au persil.
וריאציות וטיפים
Version légère. Remplace la poêle par un four à 200 °C pendant 15 minutes, en arrosant d'un filet d'huile.
Avec ce qu'on trouve ici. Le lieu noir ou le colin remplacent très bien le cabillaud.
מתכון מקורי של Ecomely.