Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Havregrynsgröt (porridge d'avoine): איור של המתכון
ארוחת בוקר

Havregrynsgröt (porridge d'avoine)

Une bouillie d'avoine douce et crémeuse, servie chaude au petit-déjeuner dans toute la Suède. On la nappe de beurre fondu, de sucre ou de confiture, et elle réchauffe les matins froids d'hiver.

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

Pour servir

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

ערכים תזונתיים

515 קק״ל למנה

חלבון
19.2 גר׳
פחמימות
62.5 גר׳
שומנים
19.1 גר׳
מתוכם רוויים
10.5 גר׳
סיבים תזונתיים
7.1 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

  1. Verse le lait dans une casserole à fond épais et porte-le à frémissement à feu moyen.
  2. Ajoute le sel et les flocons d'avoine en pluie en remuant avec une cuillère en bois.
  3. Baisse le feu et laisse mijoter 8 à 10 minutes en remuant souvent, jusqu'à obtenir une bouillie épaisse et nappante.
  4. Hors du feu, ajoute le sucre et la vanille, puis mélange bien.
  5. Répartis dans quatre bols et dépose au centre une noix de beurre qui fond doucement.
  6. Sers aussitôt avec une cuillerée de confiture de baies ou une pincée de cannelle.

וריאציות וטיפים

Version sans lactose. Remplace le lait entier par une boisson à l'avoine ou au soja, en ajoutant une pincée de sel supplémentaire pour relever le goût.

Aux fruits frais. Ajoute en fin de cuisson une poignée de myrtilles fraîches ou de pommes râpées pour un petit-déjeuner plus gourmand.

מתכון מקורי של Ecomely.