Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Marq al-Samak (ragoût de poisson yéménite à la tomate): איור של המתכון
דגים

Marq al-Samak (ragoût de poisson yéménite à la tomate)

Un ragoût de poisson mijoté dans une sauce tomate-oignon parfumée au curcuma et aux épices, typique des villes côtières du Yémen. Il se sert avec du riz ou du pain plat pour absorber la sauce.

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

ערכים תזונתיים

299 קק״ל למנה

חלבון
38.3 גר׳
פחמימות
7.7 גר׳
מתוכן סוכרים
6 גר׳
שומנים
12 גר׳
מתוכם רוויים
1.5 גר׳
סיבים תזונתיים
2.8 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

  1. Lave les tronçons de poisson, sale-les légèrement et laisse-les reposer 10 minutes.
  2. Fais revenir l'oignon émincé dans l'huile 6 minutes jusqu'à ce qu'il soit tendre, puis ajoute l'ail haché 1 minute.
  3. Ajoute les tomates râpées, le concentré, le curcuma, le cumin et le poivre, et laisse réduire 8 minutes à feu moyen.
  4. Verse l'eau, porte à frémissement et laisse mijoter 10 minutes pour obtenir une sauce onctueuse.
  5. Dépose délicatement les tronçons de poisson dans la sauce, couvre et laisse cuire à feu doux 12 à 15 minutes, sans remuer.
  6. Rectifie l'assaisonnement, ajoute le jus de citron si tu veux, et sers chaud.

וריאציות וטיפים

Version à la coriandre. Ajoute une botte de coriandre hachée dans la sauce en fin de cuisson pour un goût plus frais.

מתכון מקורי של Ecomely.