המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

דגים
Moules de Guernesey
Des moules cuites à la vapeur de vin blanc, d'échalotes et de beurre, typiques des côtes de l'île. Leur jus parfumé se récupère à la cuillère avec du pain croustillant.
מצרכים
מצרכים
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
בצד
ערכים תזונתיים
218 קק״ל למנה
- חלבון
- 17.6 גר׳
- פחמימות
- 7.9 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 0.8 גר׳
- שומנים
- 9.1 גר׳
- מתוכם רוויים
- 4.8 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 1 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
- Nettoie les moules à l'eau froide, gratte les coquilles et retire les barbes ; jette celles qui sont ouvertes et ne se referment pas en les tapotant.
- Fais revenir les échalotes et l'ail dans le beurre 2 minutes à feu moyen, sans les colorer.
- Ajoute le vin blanc et porte à ébullition vive.
- Verse les moules, couvre aussitôt et laisse cuire 4 à 6 minutes en secouant la casserole, jusqu'à ouverture.
- Retire celles qui restent fermées et poivre généreusement.
- Ajoute le persil et, si tu le souhaites, la crème fraîche dans le jus de cuisson, puis remue.
- Sers dans des assiettes creuses en arrosant de jus.
- Accompagne de pain grillé pour saucer.
וריאציות וטיפים
Moules à la crème. Ajoute 100 ml de crème fraîche dans le jus en fin de cuisson pour une sauce plus onctueuse.
מתכון מקורי של Ecomely.
