Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Mtsonga (sauce tomate aux légumes): איור של המתכון
מנות יומיומיות

Mtsonga (sauce tomate aux légumes)

Une sauce tomate mijotée avec oignon, ail et légumes de saison, qui accompagne le riz ou les galettes. C'est le plat simple et quotidien par excellence, parfumé sans être piquant.

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

ערכים תזונתיים

233 קק״ל למנה

חלבון
5.1 גר׳
פחמימות
22.7 גר׳
מתוכן סוכרים
13.7 גר׳
שומנים
11.5 גר׳
סיבים תזונתיים
7.9 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

  1. Épluche et coupe les oignons en fines lamelles, hache l'ail finement.
  2. Fais chauffer l'huile dans une casserole à feu moyen et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
  3. Ajoute l'ail, le curcuma et le cumin, et remue 1 minute.
  4. Ajoute les tomates coupées en dés, puis laisse-les fondre 5 minutes en écrasant avec une cuillère.
  5. Coupe les carottes, la pomme de terre et le poivron en morceaux, puis ajoute-les avec l'eau et une pincée de sel.
  6. Couvre et laisse mijoter à feu doux 15 minutes.
  7. Ajoute la courgette et les haricots verts coupés, prolonge la cuisson 10 minutes jusqu'à ce que les légumes soient tendres.
  8. Rectifie l'assaisonnement avec sel et poivre et sers avec le riz.

וריאציות וטיפים

Version aux feuilles. Ajoute une poignée d'épinards ou de feuilles de manioc hachées en fin de cuisson.

מתכון מקורי של Ecomely.