Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Pain de morue (gâteau de morue): איור של המתכון
דגים

Pain de morue (gâteau de morue)

Un gâteau moelleux à base de morue salée dessalée, de pommes de terre et d'œufs, doré au four. Il se mange chaud ou tiède, en tranches, à la manière d'un plat familial de l'hiver.

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

ערכים תזונתיים

327 קק״ל למנה

חלבון
26.7 גר׳
פחמימות
27.7 גר׳
מתוכן סוכרים
3.7 גר׳
שומנים
11.1 גר׳
מתוכם רוויים
5.4 גר׳
סיבים תזונתיים
3.6 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

  1. Fais dessaler la morue 24 à 48 heures au frais, en changeant l'eau plusieurs fois, puis égoutte-la et effeuille-la en retirant arêtes et peau.
  2. Épluche les pommes de terre, coupe-les en gros morceaux et fais-les cuire à l'eau bouillante salée 20 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient tendres.
  3. Pendant ce temps, fais revenir les oignons émincés dans le beurre 8 minutes à feu doux, jusqu'à les rendre translucides.
  4. Écrase les pommes de terre égouttées, puis ajoute la morue, les oignons et le persil.
  5. Incorpore les œufs battus un à un, poivre et muscade. Le mélange doit être souple mais pas liquide ; ajoute un peu de lait si nécessaire.
  6. Verse dans un plat beurré allant au four et cuis à 180 °C pendant 30 à 35 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit bien doré.

וריאציות וטיפים

Version sans four. Forme des galettes avec la préparation et fais-les dorer 4 minutes par face à la poêle beurrée.

מתכון מקורי של Ecomely.