Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Pâté de christophine (christophine pie): איור של המתכון
אפייה ומתוקים לארבע

Pâté de christophine (christophine pie)

Une tourte sucrée-salée garnie de christophine râpée parfumée à la muscade et à la cannelle. Les fruits sont cuits jusqu'à devenir tendres et fondants, dans une pâte dorée et croustillante. On le sert en famille, au goûter ou lors des fêtes à Saint-Vincent.

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

Pâte

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

אופן ההכנה

  1. Épluche les christophines, retire le noyau central puis râpe-les finement.
  2. Fais cuire la chair râpée à feu doux 15 minutes avec un peu d'eau, jusqu'à ce qu'elle soit tendre, puis égoutte-la bien.
  3. Mélange la farine, le sel et le beurre froid coupé en dés jusqu'à obtenir une texture sableuse, puis ajoute l'eau froide pour former une pâte souple.
  4. Laisse reposer la pâte au frais 20 minutes, puis étale la moitié dans un moule à tarte beurré.
  5. Dans un saladier, mélange la christophine cuite avec le sucre, la cannelle, la muscade, le girofle, le citron vert et les raisins secs éventuels.
  6. Verse la garniture sur le fond de pâte, recouvre avec le reste de pâte et pince les bords.
  7. Dore le dessus avec l'œuf battu et enfourne à 180 °C pendant 30 minutes, jusqu'à ce que la croûte soit bien dorée.
  8. Laisse tiédir avant de découper et de servir.

וריאציות וטיפים

Version épicée. Ajoute une pointe de piment de la Jamaïque moulu à la garniture pour une note plus chaude.

מתכון מקורי של Ecomely.