המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Porc aux coings (choirinó kydóni)
Porc mijoté avec des quartiers de coings, dont la chair parfumée se confit et adoucit la sauce à la cannelle. C'est une recette d'automne chypriote, à la saveur à la fois sucrée et légèrement acidulée.
- הכנה
- 25 דק׳
- בישול
- 1 שע׳ 30 דק׳
- מנות
- 4 סועדים
- רמה
- בינוני
בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.
מצרכים
מצרכים
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
בצד
אופן ההכנה
0 / 7 שלביםÉpluche les coings, retire le cœur et coupe-les en quartiers. Arrose-les de jus de citron pour éviter qu'ils ne noircissent.
- 3 Coings mûrs
- 1 כף Jus de citron
Coupe le porc en gros morceaux, assaisonne-le et fais-le dorer dans l'huile chaude pendant 8 minutes. Réserve.
- 800 גר׳ Épaule de porc
- 3 כפות Huile d'olive
Fais revenir les oignons émincés 6 minutes dans la cocotte, puis ajoute l'ail et remue 1 minute.
- 2 Oignons
- 2 Gousses d'ail
Déglace avec le vin blanc et laisse réduire 2 minutes. Remets le porc avec la cannelle, le clou de girofle et le bouillon.
- 200 ml Vin blanc sec
- 800 גר׳ Épaule de porc
- 1 Bâton de cannelle
- 1 כפית Clou de girofle moulu
- 400 ml Bouillon de volaille
Couvre et laisse mijoter à feu doux 45 minutes.
Ajoute les quartiers de coings et le miel, puis poursuis la cuisson à couvert 30 minutes, jusqu'à ce que les coings soient tendres et légèrement rosés.
- 3 Coings mûrs
- 1 כף Miel
Retire la cannelle, rectifie l'assaisonnement et sers avec du riz blanc.
- 1 Bâton de cannelle
- 300 גר׳ Riz blanc
וריאציות וטיפים
Version aux pommes. Si tu ne trouves pas de coings, remplace-les par deux pommes acides, en réduisant la cuisson à 20 minutes.
Avec ce qu'on trouve ici. Si les coings sont introuvables, achète des pommes Golden et ajoute une pincée de cannelle en plus.
מתכון מקורי של Ecomely.
