Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Pyrag z kapustoy (tarte au chou): איור של המתכון
מנות יומיומיות

Pyrag z kapustoy (tarte au chou)

Tarte ouverte ou couverte garnie d'un chou braisé doux et d'œufs durs. Simple et rassasiante, elle accompagne souvent un bouillon ou une salade le soir.

הכנה
30 דק׳
בישול
50 דק׳
מנות
6 סועדים
רמה
בינוני

בישלתם? דרגו את המתכון

בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.

מצרכים

6 סועדים

מצרכים

Pâte

Garniture

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

ערכים תזונתיים

490 קק״ל למנה

חלבון
16 גר׳
פחמימות
40.2 גר׳
מתוכן סוכרים
6.6 גר׳
שומנים
27.5 גר׳
סיבים תזונתיים
7.5 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

0 / 7 שלבים
  1. Mélange la farine et le sel, ajoute le beurre froid coupé en dés et sable du bout des doigts. Incorpore l'œuf et l'eau froide jusqu'à une pâte homogène, puis réserve au frais 30 minutes.

    • 300 גר׳ Farine
    • 1 קורט Sel
    • 125 גר׳ Beurre froid
    • 3 Œufs durs
    • 80 ml Eau froide
  2. Émince finement le chou. Fais revenir les oignons dans l'huile 5 minutes, ajoute le chou, le sel, le sucre et le carvi.

    • 1 ק״ג Chou blanc
    • 2 Oignons
    • 2 כפות Huile
    • 1 קורט Sel
    • 1 כפית Sucre
    • 1 כפית Graines de carvi
  3. Couvre et laisse braiser à feu doux 25 minutes en remuant, jusqu'à ce que le chou soit tendre et presque sec. Laisse tiédir.

    • 1 ק״ג Chou blanc
  4. Préchauffe le four à 190 °C. Étale les deux tiers de la pâte dans un moule de 26 cm et garnis le fond et les bords.

    • 190 °C
  5. Répartis le chou, parsème de quartiers d'œufs durs puis ajoute la crème fraîche.

    • 1 ק״ג Chou blanc
    • 3 Œufs durs
    • 1 כף Crème fraîche
  6. Recouvre avec le reste de pâte en pinçant les bords, pratique quelques incisions et dore au jaune si tu veux.

  7. Enfourne 35 à 40 minutes, jusqu'à une belle couleur dorée. Sers tiède.

וריאציות וטיפים

Tarte ouverte. Ne couvre pas la tarte : étale toute la pâte au fond et garnis-la directement, cuisson identique.

מתכון מקורי של Ecomely.