Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Pyragas su morkomis: איור של המתכון
אפייה ומתוקים לארבע

Pyragas su morkomis

Gâteau moelleux aux carottes râpées, parfumé à la cannelle et souvent servi en goûter. Sa mie humide se conserve plusieurs jours, sans besoin de glaçage.

הכנה
20 דק׳
בישול
45 דק׳
מנות
8 סועדים
רמה
בינוני

בישלתם? דרגו את המתכון

בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.

מצרכים

8 סועדים

מצרכים

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

ערכים תזונתיים

407 קק״ל למנה

חלבון
7.4 גר׳
פחמימות
37.6 גר׳
מתוכן סוכרים
21.4 גר׳
שומנים
24.4 גר׳
סיבים תזונתיים
2.9 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

0 / 7 שלבים
  1. Préchauffez le four à 180 °C. Beurrez et farinez un moule à cake d'environ 25 cm.

    • 180 °C
  2. Épluchez et râpez finement les carottes.

    • 250 גר׳ Carottes
  3. Dans un grand saladier, fouettez les œufs avec le sucre jusqu'à obtenir un mélange légèrement mousseux.

    • 3 Œufs
    • 150 גר׳ Sucre
  4. Ajoutez l'huile et la vanille en mélangeant, puis les carottes râpées.

    • 120 ml Huile neutre
    • 1 כפית Extrait de vanille
    • 250 גר׳ Carottes
  5. Incorporez la farine, la levure, la cannelle et une pincée de sel en remuant juste ce qu'il faut.

    • 180 גר׳ Farine
    • 1 כפית Levure chimique
    • 1 כף Cannelle en poudre
    • Sel
  6. Ajoutez les noix hachées et les raisins secs si vous en utilisez.

    • 100 גר׳ Noix
    • 50 גר׳ Raisins secs
  7. Versez la pâte dans le moule et enfournez 40 à 45 minutes, jusqu'à ce qu'une lame de couteau ressorte sèche. Laissez tiédir avant de démouler.

וריאציות וטיפים

Version sans noix. Remplacez les noix par des flocons d'avoine pour un résultat plus moelleux et sans fruits à coque.

מתכון מקורי של Ecomely.