המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Riz au poisson fumé
Un riz parfumé cuit avec du poisson fumé émietté, de l'oignon et de la tomate. Savoureux et généreux, c'est un plat de tous les jours à Nauru, qui se suffit à lui-même pour un repas simple.
- הכנה
- 15 דק׳
- בישול
- 30 דק׳
- מנות
- 4 סועדים
- רמה
- בינוני
בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.
מצרכים
מצרכים
Base
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
בצד
ערכים תזונתיים
415 קק״ל למנה
- חלבון
- 18.2 גר׳
- פחמימות
- 64.7 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 4.9 גר׳
- שומנים
- 8.4 גר׳
- מתוכם רוויים
- 1.1 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 3 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
0 / 5 שלביםRince le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis égoutte-le.
- 300 גר׳ Riz long
- 500 ml Eau chaude
Retire la peau et les arêtes du poisson fumé et émiette la chair grossièrement.
- 250 גר׳ Poisson fumé
Émince les oignons, hache l'ail et coupe les tomates en dés. Fais revenir oignon et ail dans l'huile chaude pendant 5 minutes.
- 2 Oignons
- 2 Gousses d'ail
- 3 Tomates
- 2 כפות Huile végétale
- 500 ml Eau chaude
Ajoute les tomates et le piment, puis laisse-les fondre 5 minutes. Incorpore le curcuma et le poisson émietté, et fais revenir 3 minutes.
- 3 Tomates
- 1 Piment vert
- 1 כפית Curcuma
- 250 גר׳ Poisson fumé
Ajoute le riz, mélange pour bien l'enrober, puis verse l'eau chaude. Assaisonne, couvre et laisse cuire à feu doux 15 à 18 minutes, jusqu'à absorption complète de l'eau. Laisse reposer 5 minutes à couvert avant de servir.
- 300 גר׳ Riz long
- 500 ml Eau chaude
וריאציות וטיפים
Version aux œufs. Fais pocher un œuf par convive dans le riz pendant les 5 dernières minutes de cuisson pour un repas plus complet.
מתכון מקורי של Ecomely.
