Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Satsuma-age (satsuma age): תמונה של המנה
תמונה להמחשה: Original uploader; Hykw-a4 at ja.Wikipedia — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
נשנושים ואפריטיף

Satsuma-age (satsuma age)

Beignets de poisson japonais à base de surimi, pétris avec des légumes et frits jusqu'à obtenir une croûte dorée. Ils sont moelleux à l'intérieur, et se mangent chauds, en apéritif ou en accompagnement.

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

Pâte

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

אופן ההכנה

  1. Râpe finement la carotte et émince l'oignon très fin.
  2. Dans un saladier, émiette le surimi, puis ajoute la carotte, l'oignon, le gingembre et l'œuf battu.
  3. Incorpore la farine, la fécule, la sauce soja, le sucre, le sel et le poivre, puis mélange jusqu'à obtenir une pâte homogène et assez ferme.
  4. Chauffe l'huile dans une casserole à 170 °C environ ; un morceau de pâte doit grésiller doucement.
  5. Forme des petites boulettes ovales à la cuillère ou avec les mains mouillées.
  6. Fais frire par petites quantités 3 à 4 minutes, en retournant, jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées.
  7. Égoutte sur du papier absorbant et sers aussitôt avec la sauce soja sucrée.

וריאציות וטיפים

Version au four. Badigeonne les beignets d'huile et enfourne 15 minutes à 200 °C, en les retournant à mi-cuisson.

מתכון מקורי של Ecomely.