המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Sauce tomate aux escargots (sauce escargot)
Sauce tomate pimentée et riche en huile de palme, dans laquelle mijotent des escargots de terre. C'est un plat de fête ou de visite, qu'on mange avec du riz ou de la pâte de maïs.
- הכנה
- 30 דק׳
- בישול
- 1 שע׳
- מנות
- 4 סועדים
- רמה
- בינוני
בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.
מצרכים
מצרכים
Marinade
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
בצד
ערכים תזונתיים
399 קק״ל למנה
- חלבון
- 43.5 גר׳
- פחמימות
- 15.4 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 9.7 גר׳
- שומנים
- 16.9 גר׳
- מתוכם רוויים
- 2.2 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 4.4 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
0 / 7 שלביםLavez les escargots à l'eau vinaigrée, puis faites-les cuire 20 minutes dans de l'eau bouillante et égouttez-les.
- 1 ק״ג Escargots de terre
Retirez les escargots de leur coquille si nécessaire, puis faites-les mariner avec le sel, le citron et la moitié de l'ail haché.
- 1 ק״ג Escargots de terre
- 1 כפית Sel
- 1 כפית Citron
- 4 שיניים Ail
Mixez les tomates, un oignon, les piments, le reste de l'ail et le gingembre en une purée lisse.
- 6 Tomates bien mûres
- 3 Oignons
- 3 Piments frais
- 4 שיניים Ail
- 1 כף Gingembre râpé
Faites chauffer l'huile de palme dans une cocotte et faites revenir les deux oignons restants émincés jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
- 4 כפות Huile de palme
- 3 Oignons
Ajoutez la purée de tomates et le concentré, puis laissez réduire 15 minutes à feu moyen.
- 6 Tomates bien mûres
- 2 כפות Concentré de tomate
Incorporez les escargots égouttés et laissez mijoter 25 minutes à couvert en remuant de temps en temps.
- 1 ק״ג Escargots de terre
Rectifiez l'assaisonnement avec le sel, le poivre et le piment, puis servez chaud avec du riz.
- 1 כפית Sel
- 1 כפית Poivre noir
- 3 Piments frais
- 400 גר׳ Riz blanc
וריאציות וטיפים
Version à la pâte de maïs. Servez cette sauce avec de la pâte de maïs fraîche plutôt qu'avec du riz pour un repas plus traditionnel.
Avec ce qu'on trouve ici. Les escargots en conserve déjà cuits font gagner beaucoup de temps ; ajoutez-les directement à la sauce pendant 10 minutes.
מתכון מקורי של Ecomely.
