המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Stuffat tal-Qarnit bil-Ħaxix (ragoût de légumes maltais)
Ragoût de légumes d'été mijotés dans une sauce tomate parfumée, typique de la cuisine maltaise familiale. Il se mange chaud ou tiède, avec du pain pour saucer.
- הכנה
- 20 דק׳
- בישול
- 40 דק׳
- מנות
- 4 סועדים
- רמה
- בינוני
בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.
מצרכים
מצרכים
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
בצד
ערכים תזונתיים
263 קק״ל למנה
- חלבון
- 6.5 גר׳
- פחמימות
- 27.9 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 13.7 גר׳
- שומנים
- 11.4 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 9.7 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
0 / 7 שלביםCoupe les courgettes, l'aubergine et les pommes de terre en gros cubes, puis les poivrons en lanières.
- 2 Courgettes
- 1 Aubergine
- 2 Pommes de terre
- 2 Poivrons
Fais chauffer l'huile d'olive dans une grande cocotte et fais dorer l'aubergine 5 minutes à feu moyen, puis réserve-la.
- 3 כפות Huile d'olive
- 1 Aubergine
Dans la même cocotte, fais revenir les oignons émincés et l'ail haché pendant 5 minutes.
- 2 Oignons
- 3 Gousses d'ail
Ajoute les poivrons, les pommes de terre, le concentré de tomate et les tomates concassées, puis assaisonne avec le laurier et l'origan.
- 2 Poivrons
- 2 Pommes de terre
- 1 כף Concentré de tomate
- 4 Tomates bien mûres ou 400 g de tomates pelées
- 1 Feuille de laurier
- 1 כפית Origan séché
Couvre et laisse mijoter 15 minutes à feu doux en remuant de temps en temps.
Incorpore les courgettes et l'aubergine réservée, poursuis la cuisson 15 minutes jusqu'à ce que les légumes soient tendres.
- 2 Courgettes
- 1 Aubergine
Rectifie l'assaisonnement, retire le laurier et sers chaud avec du pain.
- 1 Feuille de laurier
- 4 פרוסות Pain de campagne
וריאציות וטיפים
Version d'hiver. Remplace les courgettes par des carottes et des navets, et ajoute un peu de pois chiche cuit.
מתכון מקורי של Ecomely.
