Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Tavë me oriz e mish (riz au four avec viande): איור של המתכון
פסטה ואורז

Tavë me oriz e mish (riz au four avec viande)

Un gratin de riz et de viande hachée parfumé à la tomate et à l'oignon, cuit au four dans un plat en terre. C'est un plat unique typique des repas de famille, qui se mange tiède ou chaud.

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

ערכים תזונתיים

668 קק״ל למנה

חלבון
27.4 גר׳
פחמימות
65.3 גר׳
מתוכן סוכרים
5.2 גר׳
שומנים
32.3 גר׳
מתוכם רוויים
11.6 גר׳
סיבים תזונתיים
2.9 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

  1. Préchauffe le four à 180 °C. Rince le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire.
  2. Fais revenir les oignons émincés dans l'huile 5 minutes, puis ajoute la viande hachée et laisse-la dorer 8 minutes.
  3. Incorpore le concentré de tomate, les tomates coupées en dés et le paprika, puis cuis 5 minutes.
  4. Dans un plat à four huilé, étale la moitié du riz, recouvre de la viande, puis ajoute le reste du riz.
  5. Verse le bouillon chaud jusqu'à affleurer le riz, parsème de beurre en noisettes et couvre de papier aluminium.
  6. Enfourne 40 minutes, puis laisse reposer 10 minutes avant de servir.

וריאציות וטיפים

Version végétarienne. Remplace la viande hachée par des lentilles cuites et des champignons émincés.

מתכון מקורי של Ecomely.