Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Terung masak lemak (aubergine au lait de coco): איור של המתכון
מנות יומיומיות

Terung masak lemak (aubergine au lait de coco)

Des aubergines fondantes mijotées dans un lait de coco doucement épicé au curcuma et au piment. Un plat tendre et réconfortant, servi quotidiennement avec du riz.

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

Pâte d'épices

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

ערכים תזונתיים

270 קק״ל למנה

חלבון
4.8 גר׳
פחמימות
15.9 גר׳
מתוכן סוכרים
11.6 גר׳
שומנים
19.3 גר׳
מתוכם רוויים
16.8 גר׳
סיבים תזונתיים
6.3 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

  1. Coupe les aubergines en tronçons de 5 cm, puis en quartiers dans la longueur. Laisse-les tremper 5 minutes dans de l'eau salée pour qu'elles ne noircissent pas.
  2. Mixe les oignons, l'ail, les piments et le curcuma en une pâte.
  3. Fais revenir la pâte dans un peu d'huile 3 minutes à feu moyen.
  4. Ajoute l'eau et les aubergines égouttées, puis laisse cuire 5 minutes.
  5. Verse le lait de coco, le sel et le sucre, et porte doucement à frémissement.
  6. Couvre et laisse mijoter à feu doux 15 à 20 minutes, jusqu'à ce que les aubergines soient très tendres.
  7. Sers chaud avec du riz.

וריאציות וטיפים

Version plus relevée. Ajoute davantage de piment et un brin de citronnelle pour un goût plus vif.

מתכון מקורי של Ecomely.