המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Tourte aux légumes
Une tourte familiale garnie de courgettes et de carottes fondantes, liée par des œufs et cuite dans une pâte brisée bien dorée. Un plat simple et réconfortant, idéal pour un repas du soir ou un pique-nique.
- הכנה
- 25 דק׳
- בישול
- 45 דק׳
- מנות
- 6 סועדים
- רמה
- בינוני
בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.
מצרכים
מצרכים
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
ערכים תזונתיים
313 קק״ל למנה
- חלבון
- 11.4 גר׳
- פחמימות
- 24.8 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 7.8 גר׳
- שומנים
- 17.9 גר׳
- מתוכם רוויים
- 9.4 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 3.5 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
0 / 5 שלביםPréchauffe le four à 190 °C. Coupe les courgettes et les carottes en fines rondelles ou en petits dés.
- 3 Courgettes moyennes
- 3 Carottes
- 190 °C
Fais revenir l'oignon dans l'huile pendant 3 minutes, puis ajoute les légumes et fais-les suer 8 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
- 1 Oignon
- 1 כף Huile d'olive
Étale la pâte dans un moule à tarte et verse dessus les légumes égouttés.
- 1 Pâte brisée
Bats les œufs avec le lait, le fromage râpé, le sel, le poivre et les herbes, puis verse ce mélange sur les légumes.
- 2 Œufs
- 100 ml Lait
- Sel
- Poivre noir
- 1 כפית Herbes de Provence
Enfourne 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que la pâte soit dorée et que la garniture soit prise au centre.
- 1 Pâte brisée
וריאציות וטיפים
Version aux lardons. Ajoute les lardons fumés avec l'oignon pour une tourte plus riche.
מתכון מקורי של Ecomely.
