Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Umhlodzi wenhlanzi (sauce au poisson séché): איור של המתכון
רטבים ובסיסים

Umhlodzi wenhlanzi (sauce au poisson séché)

Une sauce mijotée à base de poisson séché réhydraté, de tomate et d'oignon, au goût salé et profond. Elle accompagne traditionnellement la bouillie de maïs et les légumes.

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

ערכים תזונתיים

132 קק״ל למנה

חלבון
8.4 גר׳
פחמימות
6.2 גר׳
מתוכן סוכרים
4.8 גר׳
שומנים
7.5 גר׳
מתוכם רוויים
0.9 גר׳
סיבים תזונתיים
2.2 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

  1. Fais tremper le poisson séché dans de l'eau tiède 20 minutes pour le dessaler et l'attendrir, puis égoutte-le.
  2. Émince les oignons, écrase l'ail, coupe les tomates et le piment.
  3. Dans une casserole, fais chauffer l'huile et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
  4. Ajoute l'ail, le piment et les tomates, puis laisse compoter 8 minutes.
  5. Incorpore le poisson égoutté et le curcuma, puis mouille avec 200 ml d'eau.
  6. Laisse mijoter à couvert 15 minutes, puis à découvert 5 minutes pour réduire la sauce.
  7. Poivre, goûte pour vérifier le sel (le poisson est déjà salé) et sers chaud.

וריאציות וטיפים

Version plus douce. Fais tremper le poisson plus longtemps et rince-le une seconde fois pour réduire le sel.

מתכון מקורי של Ecomely.