Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Varanga sy trondro (riz grillé au poisson): איור של המתכון
דגים

Varanga sy trondro (riz grillé au poisson)

Du riz grillé croustillant, appelé varanga, servi avec un poisson mijoté dans une sauce tomate parfumée. Le contraste entre le riz croquant et la sauce moelleuse fait tout le charme de ce plat.

הכנה
15 דק׳
בישול
40 דק׳
מנות
4 סועדים
רמה
בינוני

בישלתם? דרגו את המתכון

בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.

מצרכים

4 סועדים

מצרכים

Sauce tomate

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

ערכים תזונתיים

311 קק״ל למנה

חלבון
26.7 גר׳
פחמימות
30.5 גר׳
שומנים
8.3 גר׳
מתוכם רוויים
1.1 גר׳
סיבים תזונתיים
3.1 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

0 / 8 שלבים
  1. Étale le riz refroidi dans une poêle huilée et fais-le griller à feu moyen 8 à 10 minutes, en le pressant, jusqu'à obtenir une croûte dorée.

    • 300 גר׳ Riz blanc cuit refroidi
  2. Retourne le riz en morceaux et continue la cuisson 3 minutes pour le rendre croustillant. Réserve au chaud.

    • 300 גר׳ Riz blanc cuit refroidi
  3. Pour la sauce, fais revenir l'oignon et l'ail dans l'huile 4 minutes.

    • 1 Oignon
    • 2 שיניים Ail
    • 2 כפות Huile
  4. Ajoute les tomates coupées et le concentré, puis laisse mijoter 10 minutes.

    • 4 Tomates
    • 2 כפות Concentré de tomate
  5. Ajoute l'eau, le curcuma et le sel, puis dépose les filets de poisson dans la sauce.

    • 150 ml Eau
    • 1 כפית Curcuma
    • 1 כפית Sel fin
    • 500 גר׳ Filets de poisson blanc
  6. Laisse cuire à couvert 8 à 10 minutes à feu doux, jusqu'à ce que le poisson se défasse.

  7. Dresse le riz croustillant dans un plat et nappe-le de sauce au poisson.

    • 300 גר׳ Riz blanc cuit refroidi
  8. Sers aussitôt, bien chaud.

וריאציות וטיפים

Version à la coriandre. Parsème de coriandre fraîche hachée au moment de servir.

מתכון מקורי של Ecomely.