Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Viande boucanée au manioc (boucané au couac): איור של המתכון
בשר

Viande boucanée au manioc (boucané au couac)

Une viande fumée puis réchauffée dans une sauce pimentée, servie avec du couac, la farine de manioc grillée des Guyanes. Plat familial très présent dans les repas du week-end, sa texture est fondante et légèrement fumée.

הכנה
20 דק׳
בישול
1 שע׳
מנות
4 סועדים
רמה
בינוני

בישלתם? דרגו את המתכון

בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.

מצרכים

4 סועדים

מצרכים

Sauce

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

אופן ההכנה

0 / 7 שלבים
  1. Fais dessaler la viande fumée pendant 2 heures si elle est très salée, puis coupe-la en morceaux de 4 cm.

    • 600 גר׳ Viande fumée
  2. Dans une grande casserole, fais revenir les oignons émincés dans l'huile jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides, environ 5 minutes.

    • 2 Oignons
    • 1 כף Huile
  3. Ajoute l'ail écrasé, les tomates concassées et le concentré de tomate, puis laisse cuire 5 minutes à feu moyen.

    • 2 שיניים Ail
    • 2 Tomates
    • 1 כף Concentré de tomate
  4. Ajoute la viande et le piment entier sans le percer, verse l'eau et laisse mijoter à couvert pendant 45 minutes.

    • 600 גר׳ Viande fumée
    • 1 Piment antillais entier
    • 1 ל׳ Eau
  5. Retire le piment, rectifie l'assaisonnement, puis fais réduire la sauce 10 minutes à découvert.

    • 1 Piment antillais entier
  6. Pour le couac, fais chauffer une poêle sèche et fais griller la farine de manioc en remuant jusqu'à ce qu'elle soit dorée, environ 5 minutes.

    • 300 גר׳ Couac
  7. Sers la viande bien chaude avec le couac à côté, que chacun parsème dans la sauce.

    • 600 גר׳ Viande fumée
    • 300 גר׳ Couac

וריאציות וטיפים

Version douce. Retire le piment entier dès le début pour une saveur sans piquant.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le couac par de la farine de manioc grillée vendue en épicerie africaine ou antillaise.

מתכון מקורי של Ecomely.