Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Bossam-kimchi (kimchi enveloppé): illusztráció a recepthez
Saláták és előételek

Bossam-kimchi (kimchi enveloppé)

Des feuilles de chou fermentées garnies de condiments, enroulées en petits paquets. C'est un accompagnement festif qui se déguste en bouchées fraîches et relevées.

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Hozzávalók

Hozzávalók

Farce

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Mellé

Tápértékek

178 kcal adagonként

Fehérje
5,7 g
Szénhidrát
30,1 g
ebből cukrok
23,6 g
Zsír
1,9 g
Rost
8,6 g

Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.

Elkészítés

  1. Coupe le chou en quatre et saupoudre les feuilles de gros sel. Laisse-les macérer 2 heures en les retournant.
  2. Rince le chou à l'eau froide, égoutte-le et presse-le doucement.
  3. Râpe finement le radis, les carottes et les poires. Émince les oignons verts.
  4. Mélange ces garnitures avec l'ail, le gingembre, le piment, la sauce de poisson, le sucre, le vinaigre et le poivre.
  5. Étale une cuillère de farce sur chaque feuille de chou et enroule-la en petit paquet.
  6. Dispose les paquets dans un bocal et laisse-les reposer 1 jour à température ambiante avant de les conserver au frais.

Változatok és tippek

Version végétarienne. Remplace la sauce de poisson par de la sauce soja et ajoute une cuillère de pâte de miso.

Az Ecomely saját receptje.