Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Crème de yaourt au concombre (tanov angouri krem): illusztráció a recepthez
Szószok és alapok

Crème de yaourt au concombre (tanov angouri krem)

Une crème fraîche de yaourt battu, de concombre râpé, d'ail et d'aneth, légère et rafraîchissante. C'est l'accompagnement incontournable des grillades et des plats chauds pendant les repas d'été.

Előkészítés
15 perc
Főzés
Főzés nélkül
Adag
4 fő
Szint
Közepes

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Ingyenes: a fiókod 30 másodperc alatt elkészül, bankkártya nélkül.

Hozzávalók

4 fő

Hozzávalók

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Mellé

Tápértékek

191 kcal adagonként

Fehérje
5,1 g
Szénhidrát
8,2 g
ebből cukrok
6,3 g
Zsír
15,1 g
ebből telített zsírsavak
8,3 g

Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.

Elkészítés

0 / 7 lépés
  1. Râpe le concombre à la grosse grille, puis presse-le dans un linge pour retirer l'excédent d'eau.

    • 1 Concombre
  2. Écrase l'ail avec une pincée de sel.

    • 2 gerezd Ail
    • ½ kk Sel
  3. Hache finement l'aneth.

    • 1 csokor Aneth frais
  4. Dans un bol, fouette le yaourt pour l'assouplir, puis incorpore l'ail, le concombre égoutté et l'aneth.

    • 500 g Yaourt grec nature
    • 2 gerezd Ail
    • 1 Concombre
    • 1 csokor Aneth frais
  5. Ajoute l'huile d'olive, le jus de citron, le poivre et le reste du sel, puis mélange.

    • 1 ek Huile d'olive
    • 1 ek Jus de citron
    • 1 csipet Poivre noir
    • ½ kk Sel
  6. Couvre et réserve au frais au moins 30 minutes pour que la crème prenne de la fraîcheur.

  7. Sers bien froid, avec un filet d'huile d'olive et du pain pita.

    • 1 ek Huile d'olive
    • 1 Pain pita

Változatok és tippek

Version à la menthe. Remplace l'aneth par de la menthe fraîche hachée.

Az Ecomely saját receptje.