Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Ginataang ampalaya: fotó az ételről
Illusztrációs fotó: Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Hétköznapi ételek

Ginataang ampalaya

Le ginataang ampalaya associe la gourde amère, légume au goût prononcé, à une sauce au lait de coco parfumée à l'ail et à l'oignon. Le goût amer s'adoucit à la cuisson, et le tinapa, poisson fumé, apporte une note fumée caractéristique.

Előkészítés
15 perc
Főzés
25 perc
Adag
4 fő
Szint
Közepes

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Ingyenes: a fiókod 30 másodperc alatt elkészül, bankkártya nélkül.

Hozzávalók

4 fő

Hozzávalók

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Mellé

Elkészítés

0 / 6 lépés
  1. Coupe les gourdes en deux dans la longueur, épépine-les et tranche-les finement. Frotte-les avec un peu de sel, laisse dégorger 10 minutes puis rince et presse.

    • 2 Gourdes amères
    • Sel
  2. Hache finement l'oignon, l'ail et la tomate.

    • 1 Oignon
    • 3 Gousses d'ail
    • 1 Tomate
  3. Fais revenir l'oignon et l'ail dans l'huile pendant 3 minutes, puis ajoute la tomate et laisse fondre 3 minutes.

    • 1 Oignon
    • 3 Gousses d'ail
    • 2 ek Huile neutre
    • 1 Tomate
  4. Ajoute les tranches d'ampalaya et le tinapa effiloché, puis fais sauter 3 minutes.

    • 150 g Tinapa
  5. Verse le lait de coco, assaisonne de sauce de poisson et de poivre, puis laisse mijoter à feu doux 12 à 15 minutes jusqu'à ce que les légumes soient tendres.

    • 300 ml Lait de coco
    • 1 kk Sauce de poisson
    • Poivre noir
  6. Sers chaud avec du riz blanc.

    • 300 g Riz blanc cuit

Változatok és tippek

Sans poisson. Remplace le tinapa par des champignons shiitake émincés et ajoute une cuillère de sauce soja pour garder le goût umami.

További ötletek

Az Ecomely saját receptje.