Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Hétköznapi ételek
Himmel und Erde
Plat allemand du Rhin dont le nom signifie « Ciel et terre » : des pommes de terre écrasées, mêlées à des pommes compotées et souvent accompagnées de boudin noir frit. Simple et réconfortant, il est typique de l'automne.
Hozzávalók
Hozzávalók
Accompagnement
Fűszerek és ízesítés
Ízlés szerint
Tápértékek
743 kcal adagonként
- Fehérje
- 22,1 g
- Szénhidrát
- 65,3 g
- ebből cukrok
- 19,6 g
- Zsír
- 41,4 g
- ebből telített zsírsavak
- 16,6 g
- Rost
- 8,3 g
Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.
Elkészítés
- Épluchez les pommes de terre, coupez-les en morceaux et faites-les cuire 20 minutes à l'eau salée jusqu'à ce qu'elles s'écrasent facilement.
- Pendant ce temps, épluchez les pommes, retirez le cœur et faites-les compoter à feu doux avec 2 cuillères d'eau et le sucre pendant 15 minutes.
- Égouttez les pommes de terre et écrasez-les avec le beurre et le lait tiède. Assaisonnez de sel, poivre et muscade.
- Faites frire les boudins dans une poêle 5 minutes par face avec les oignons jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
- Dressez la purée dans les assiettes, ajoutez la compote de pommes à côté ou mélangée selon votre goût.
- Servez les boudins chauds avec l'oignon frit.
Változatok és tippek
Version végétarienne. Remplacez le boudin par des champignons sautés à l'ail.
További ötletek
Az Ecomely saját receptje.


francia

francia
mexikói
brazil
svájci