Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Kholodnik aux betteraves (svekolnik): illusztráció a recepthez
Levesek

Kholodnik aux betteraves (svekolnik)

Soupe froide rose vif à base de betteraves cuites, de kéfir et de concombre, très prisée en été en Russie. Sa texture est fraîche et légèrement acidulée, servie avec un œuf dur et de l'aneth.

Előkészítés
20 perc
Főzés
40 perc
Adag
4 fő
Szint
Közepes

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Ingyenes: a fiókod 30 másodperc alatt elkészül, bankkártya nélkül.

Hozzávalók

4 fő

Hozzávalók

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Mellé

Elkészítés

0 / 7 lépés
  1. Épluche les betteraves cuites, puis coupe-les en petits dés réguliers.

    • 4 Betteraves moyennes cuites
    • 4 Pommes de terre cuites
  2. Coupe le concombre et les radis en dés, puis hache finement l'oignon nouveau et l'aneth.

    • 1 Concombre
    • 4 Radis
    • 1 Oignon nouveau
    • 1 csokor Aneth frais
  3. Dans un grand saladier, mélange le kéfir avec l'eau froide, le vinaigre, le sel, le poivre et le sucre jusqu'à obtenir un liquide homogène.

    • 1 l Kéfir
    • 50 cl Eau minérale froide
    • 1 ek Vinaigre de cidre
    • Sel
    • Poivre noir moulu
    • 1 kk Sucre
  4. Ajoute les betteraves, le concombre, les radis, l'oignon et la moitié de l'aneth dans le liquide.

    • 4 Betteraves moyennes cuites
    • 1 Concombre
    • 4 Radis
    • 1 Oignon nouveau
    • 1 csokor Aneth frais
  5. Écrase les œufs durs à la fourchette et incorpore-les à la soupe.

    • 2 Œufs durs
  6. Couvre et place au réfrigérateur au moins 1 heure pour que les saveurs se mêlent.

  7. Rectifie l'assaisonnement, puis sers bien froid avec une cuillerée de crème fraîche et le reste d'aneth.

    • 2 ek Crème fraîche
    • 1 csokor Aneth frais

Változatok és tippek

Version légère. Remplace la crème fraîche par quelques cuillerées de yaourt nature, moins gras et tout aussi agréable.

Az Ecomely saját receptje.