Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Pindjur de courgettes (Tikvenica): illusztráció a recepthez
Saláták és előételek

Pindjur de courgettes (Tikvenica)

Une purée de courgettes et de poivrons rôtis, relevée d'ail et d'huile, typique de la cuisine d'été macédonienne. Plus légère que l'ajvar, elle se tartine sur du pain ou se sert en accompagnement des viandes grillées.

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Hozzávalók

Hozzávalók

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Mellé

Tápértékek

180 kcal adagonként

Fehérje
3,1 g
Szénhidrát
8 g
ebből cukrok
6,4 g
Zsír
14,1 g
Rost
4,4 g

Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.

Elkészítés

  1. Préchauffe le four à 220 °C et pose les poivrons entiers sur une plaque avec les courgettes coupées en deux.
  2. Enfourne 25 à 30 minutes, jusqu'à ce que les courgettes soient tendres et que la peau des poivrons noircisse.
  3. Pèle les poivrons, épépine-les et hache-les grossièrement avec les courgettes.
  4. Écrase l'ail, puis mélange-le à la préparation avec l'huile, le vinaigre, le sel, le poivre et le paprika.
  5. Mixe ou écrase à la fourchette pour obtenir une purée à la texture rustique.
  6. Laisse reposer 20 minutes au frais avant de servir sur du pain grillé.

Változatok és tippek

Version à l'aubergine. Remplace une courgette par une aubergine rôtie pour une texture plus onctueuse.

További ötletek

Az Ecomely saját receptje.