Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Slata masmouta (salade masmouta): fotó az ételről
Illusztrációs fotó: Afek91 — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Saláták és előételek

Slata masmouta (salade masmouta)

Salade tunisienne de poivrons et tomates grillés, pelés et assaisonnés à l'huile d'olive, à l'ail et au cumin. Servie fraîche ou tiède en entrée, elle se mange volontiers avec du pain.

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Hozzávalók

Hozzávalók

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Mellé

Tápértékek

172 kcal adagonként

Fehérje
3 g
Szénhidrát
12,2 g
ebből cukrok
9,7 g
Zsír
10,8 g
Rost
6,3 g

Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.

Elkészítés

  1. Fais griller les poivrons et les tomates sur la flamme du gaz ou sous le gril du four, en les retournant jusqu'à ce que la peau noircisse partout.
  2. Place les poivrons dans un saladier couvert d'un torchon 10 minutes, puis retire la peau, les graines et les membranes sous l'eau froide.
  3. Pèle les tomates de la même façon et épépine-les grossièrement.
  4. Hache finement les poivrons et les tomates ensemble au couteau, sans les réduire en purée.
  5. Écrase l'ail avec le sel, puis mélange-le à l'huile, au vinaigre, au cumin et au paprika.
  6. Verse la vinaigrette sur la salade, ajoute le persil et le piment haché si tu l'utilises, puis rectifie l'assaisonnement.
  7. Laisse reposer 15 minutes à température ambiante avant de servir avec du pain.

Változatok és tippek

Version grillée au four. Si tu n'as pas de flamme, grille les légumes sous le gril du four à 240 °C pendant 15 à 20 minutes.

Avec un oignon. Ajoute un oignon rouge émincé et un peu de citron pour une salade plus vive.

Az Ecomely saját receptje.