Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Aamaq (aamaq):レシピのイラスト
肉料理

Aamaq (aamaq)

Viande de caribou salée puis séchée et fumée, qui se conserve longtemps et prend une saveur intense et légèrement boisée. On la mange en fines lamelles, comme en-cas ou avec du pain.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

4 kcal 1人分あたり

たんぱく質
0 g
炭水化物
1.1 g
うち糖類
1 g
脂質
0 g
うち飽和脂肪酸
0 g
食物繊維
0 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Découpe la viande en bandes longues et régulières d'environ 1 cm d'épaisseur, en suivant le sens des fibres.
  2. Mélange le sel, le poivre et le sucre si tu l'utilises.
  3. Frotte chaque bande de viande avec le mélange, puis dépose-les dans un plat couvert.
  4. Laisse mariner au frais pendant 24 heures, en retournant les morceaux après 12 heures.
  5. Rince rapidement les bandes à l'eau froide et essuie-les soigneusement.
  6. Suspends-les dans un endroit frais et bien ventilé pendant 3 à 4 jours, jusqu'à ce qu'elles soient fermes et d'un rouge sombre.
  7. Pour fumer, accroche-les pendant 6 heures au-dessus d'un feu de bois très doux ou d'un fumoir, puis conserve à l'abri de l'humidité.

アレンジとコツ

Version sans fumage. Saute la phase de fumage et conserve les bandes séchées une semaine dans un bocal fermé au frais.

Ecomelyのオリジナルレシピです。