Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Achar de papaye verte (achar papay):レシピのイラスト
ソース・基本の仕込み

Achar de papaye verte (achar papay)

Une papaye verte finement râpée, marinée dans du vinaigre avec de l'ail et du piment. Croquante et acidulée, elle accompagne les currys et les poissons grillés comme une relish rafraîchissante.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

54 kcal 1人分あたり

たんぱく質
2.2 g
炭水化物
10 g
うち糖類
8.8 g
脂質
0.2 g
食物繊維
1.9 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Épluche la papaye verte et retire les graines, puis râpe-la finement à la râpe à gros trous.
  2. Râpe également la carotte pour apporter du croquant et de la couleur.
  3. Hache finement l'ail, les piments et le gingembre.
  4. Dans un saladier, mélange la papaye, la carotte, l'ail, les piments et le gingembre.
  5. Ajoute le sel, le sucre et le vinaigre, puis mélange énergiquement.
  6. Laisse mariner au moins 30 minutes à température ambiante, puis sers ou conserve au frais.

アレンジとコツ

Version pétillante. Ajoute une pincée de graines de moutarde écrasées dans la marinade.

Accompagnement. Idéal avec un curry de fruit à pain ou du poisson grillé.

Ecomelyのオリジナルレシピです。