Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Aguonų pienas (lait de pavot):レシピのイラスト
朝ごはん

Aguonų pienas (lait de pavot)

Boisson blanche et douce obtenue en broyant des graines de pavot bleu avec de l'eau. Traditionnellement servie pendant le carême et les fêtes de Noël en Lituanie, elle se boit froide ou se verse sur des desserts.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

308 kcal 1人分あたり

たんぱく質
8.1 g
炭水化物
20.9 g
うち糖類
17.7 g
脂質
20.8 g
うち飽和脂肪酸
2.3 g
食物繊維
2.4 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Faites tremper les graines de pavot dans de l'eau tiède pendant 1 heure pour les ramollir.
  2. Égouttez-les puis broyez-les finement au mortier ou au mixeur avec une partie de l'eau tiède.
  3. Ajoutez progressivement le reste de l'eau tout en continuant à mixer pour obtenir un liquide laiteux.
  4. Filtrez le lait à travers une passoire fine ou une mousseline pour retirer les particules grossières.
  5. Sucrez avec le miel et la pincée de sel, puis mélangez bien.
  6. Réservez au frais et servez bien froid.

アレンジとコツ

Version aux noix. Ajoutez les noix concassées au moment de mixer pour un goût plus riche.

Avec ce qu'on trouve ici. Le pavot bleu se trouve dans les épiceries orientales ou polonaises ; à défaut, prenez des graines de pavot blanches, au goût un peu moins prononcé.

Ecomelyのオリジナルレシピです。