Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Aish bil-tamr (pain aux dattes):レシピのイラスト
おやつ・焼き菓子

Aish bil-tamr (pain aux dattes)

Pain rond et tendre, tartiné de beurre et garni de dattes écrasées ou entières. Un petit-déjeuner ou un goûter sucré et énergétique, idéal pour les journées chaudes.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

522 kcal 1人分あたり

たんぱく質
7.7 g
炭水化物
79.2 g
うち糖類
34.4 g
脂質
17.8 g
うち飽和脂肪酸
11.5 g
食物繊維
5.8 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Réchauffe les pains au four à 180 °C pendant 5 minutes pour les rendre moelleux.
  2. Mixe les dattes avec l'eau jusqu'à obtenir une pâte lisse et épaisse. Ajoute une pincée de sel et la cannelle si tu en utilises.
  3. Coupe chaque pain en deux dans l'épaisseur, sans le séparer complètement.
  4. Tartine la face intérieure d'une fine couche de beurre ramolli.
  5. Étale la pâte de dattes sur le beurre, puis referme.
  6. Passe les pains quelques minutes au four ou à la poêle pour faire légèrement fondre le beurre.
  7. Sers tiède, coupé en quartiers.

アレンジとコツ

Version entière. Garde les dattes entières et dénoyautées à la place de la purée pour une texture plus rustique.

Avec ce qu'on trouve ici. Les pains pita ou un pain au levain conviennent très bien.

Ecomelyのオリジナルレシピです。