Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Ajdovi štruklji (štruklji au sarrasin):レシピのイラスト
毎日のおかず

Ajdovi štruklji (štruklji au sarrasin)

Des rouleaux de pâte au sarrasin fourrés d'un fromage blanc crémeux, pochés puis nappés de beurre. C'est un plat traditionnel slovène, souvent servi en accompagnement d'un bouillon ou en dessert.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Pâte

Farce

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

1,005 kcal 1人分あたり

たんぱく質
36.8 g
炭水化物
111 g
うち糖類
7 g
脂質
43.8 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Mélange les deux farines, l'œuf, le sel et environ 150 ml d'eau tiède pour obtenir une pâte souple, puis pétris-la 5 minutes.
  2. Laisse-la reposer 20 minutes sous un torchon.
  3. Mélange le fromage blanc avec l'œuf, la crème et une pincée de sel pour former une farce lisse.
  4. Étale la pâte très finement sur un plan fariné, étale la farce uniformément sur toute la surface en laissant un bord libre.
  5. Roule la pâte en un long boudin serré, entoure-le d'un linge humide et noue les extrémités.
  6. Plonge le rouleau dans l'eau frémissante salée et laisse pocher 20 à 25 minutes à petits frémissements.
  7. Pendant la cuisson, fais fondre le beurre et dore la chapelure dans une poêle.
  8. Coupe les štruklji en tranches épaisses, nappe-les de beurre doré et de chapelure avant de servir.

アレンジとコツ

Salé ou sucré. Remplace le sel de la farce par un peu de sucre et de zeste de citron pour un dessert.

Ecomelyのオリジナルレシピです。