Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Ají de achakana:料理の写真
写真はイメージです:Edward wong IV — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
毎日のおかず

Ají de achakana

Ragoût de pommes de terre dans une sauce crémeuse au piment, typique de la cuisine andine. Le nom d'achakana désigne une plante traditionnelle, ici remplacée par des ingrédients courants. Servi tiède avec du riz et des œufs.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

378 kcal 1人分あたり

たんぱく質
8.2 g
炭水化物
32.2 g
うち糖類
6 g
脂質
22.6 g
うち飽和脂肪酸
6.2 g
食物繊維
4.9 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Fais cuire les pommes de terre entières à l'eau bouillante 20 minutes, puis épluche-les et coupe-les en rondelles.
  2. Fais revenir les oignons émincés et l'ail écrasé dans l'huile à feu moyen pendant 8 minutes jusqu'à ce qu'ils soient fondants.
  3. Ajoute la pâte de piment et le cumin, puis fais cuire 2 minutes en remuant.
  4. Mixe les noix, le pain trempé dans un peu de lait, le fromage frais et 100 ml d'eau jusqu'à obtenir une crème lisse.
  5. Verse la crème dans la poêle, ajoute le reste de l'eau et laisse épaissir 5 minutes à feu doux en remuant.
  6. Incorpore les pommes de terre et laisse mijoter 5 minutes pour qu'elles s'imprègnent de la sauce.
  7. Assaisonne de sel et de poivre, puis parsème de paprika et sers tiède avec du riz et des œufs durs.

アレンジとコツ

Version à la courge. Remplace la moitié des pommes de terre par de la courge, qui donne une sauce plus sucrée et plus orangée.

Ecomelyのオリジナルレシピです。