Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Alani (tarte arménienne aux pêches et noix):料理の写真
写真はイメージです:Shaun Dunphy from Lindfield, United Kingdom — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
デザート

Alani (tarte arménienne aux pêches et noix)

L'alani est une tarte ou un gâteau arménien à base de pâte sablée, garni de pêches fondantes, de noix et de cannelle. On le déguste tiède ou froid, souvent en fin de repas ou pour le goûter.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Pâte

Garniture

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

591 kcal 1人分あたり

たんぱく質
10.6 g
炭水化物
65.1 g
うち糖類
35.6 g
脂質
30.8 g
食物繊維
4.1 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Préchauffe le four à 180 °C. Travaille le beurre froid avec la farine, le sucre et la levure jusqu'à obtenir un sable grossier.
  2. Ajoute l'œuf et le sel, puis rassemble rapidement en pâte. Étale les deux tiers dans un moule à tarte beurré et réserve le reste.
  3. Coupe les pêches en quartiers et dispose-les sur le fond de pâte, en les serrant légèrement. Parsème de noix, de sucre roux et de cannelle.
  4. Émiette le reste de pâte sur le dessus, arrose de miel et enfourne 35 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré.
  5. Laisse tiédir quelques minutes avant de démouler.
  6. Sers l'alani tiède ou à température ambiante, avec un peu de crème fraîche si tu le souhaites.

アレンジとコツ

Version aux abricots. Remplace les pêches par des abricots bien mûrs, en les coupant en deux.

Version sans gluten. Remplace la farine par de la farine de riz ou de sarrasin mélangée à de la fécule.

Ecomelyのオリジナルレシピです。