Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Aluat cu dulceață (pâte sucrée à la confiture):レシピのイラスト
おやつ・焼き菓子

Aluat cu dulceață (pâte sucrée à la confiture)

Petits pains moelleux en pâte levée, roulés autour d'une cuillerée de confiture puis dorés au four. Ils sont typiques des goûters et du petit-déjeuner en Moldavie, à manger encore tièdes.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

お好みで

栄養成分

529 kcal 1人分あたり

たんぱく質
11.5 g
炭水化物
89.3 g
うち糖類
47.1 g
脂質
12.9 g
食物繊維
2.8 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Dans un bol, mélange la farine, la levure, le sucre et le sel, puis fais un puits au centre.
  2. Ajoute le lait tiède, l'œuf et le beurre mou et pétris 8 à 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.
  3. Couvre et laisse lever 1 heure dans un endroit tiède, jusqu'à ce que la pâte double de volume.
  4. Divise la pâte en 8 boules et aplatis-les en disques d'environ 10 cm.
  5. Dépose une cuillerée de confiture au centre de chaque disque, referme en pinçant les bords et roule en boule.
  6. Dispose les boules sur une plaque couverte de papier cuisson, couvre et laisse retrouver du volume 20 minutes.
  7. Enfourne à 180 °C pendant 20 à 25 minutes, jusqu'à dorure, puis saupoudre de sucre glace si tu le souhaites.

アレンジとコツ

Version aux noix. Ajoute 50 g de noix hachées mélangées à la confiture avant de refermer les boules.

Ecomelyのオリジナルレシピです。