このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Arroz de peixe seco (arroz di peixi seku)
Riz mijoté avec du poisson séché, de la tomate et des oignons, dont le goût salé et iodé imprègne chaque grain. Plat familial économique et nourrissant, très apprécié au déjeuner.
- 下準備
- 15分
- 調理
- 40分
- 人数
- 4人分
- 難易度
- 普通
無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。
材料
材料
スパイス・調味料
お好みで
栄養成分
426 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 13.7 g
- 炭水化物
- 64.6 g
- うち糖類
- 5 g
- 脂質
- 11.6 g
- うち飽和脂肪酸
- 1.5 g
- 食物繊維
- 3.1 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
0 / 7 手順Fais tremper le poisson séché une nuit ou au moins 2 heures dans de l'eau froide, puis égoutte-le et effiloche-le.
- 150 g Poisson séché
- 700 ml Eau
Émince les oignons, hache l'ail, coupe le piment et concasse les tomates.
- 2 Oignons
- 2 かけ Ail
- 1 Piment frais
- 3 Tomates mûres
Chauffe l'huile dans une grande casserole à feu moyen et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
- 3 大さじ Huile d'arachide
- 2 Oignons
Ajoute l'ail, le piment, les tomates et le poisson, puis laisse cuire 8 minutes en remuant.
- 2 かけ Ail
- 1 Piment frais
- 3 Tomates mûres
- 150 g Poisson séché
Incorpore le riz et mélange pendant une minute pour l'enrober de sauce.
- 300 g Riz
Verse l'eau chaude, couvre et laisse cuire 20 minutes à feu doux jusqu'à absorption complète.
- 700 ml Eau
Assaisonne avec le poivre et le paprika, laisse reposer 5 minutes couvert, puis sers.
- 1 小さじ Poivre noir
- 1 小さじ Paprika doux
アレンジとコツ
Avec du poisson frais. Remplace le poisson séché par 300 g de poisson frais en morceaux, ajouté au moment où tu incorpores les tomates.
Avec ce qu'on trouve ici. La morue séchée se trouve en épicerie portugaise ou africaine ; à défaut, des sardines séchées ou du thon en conserve égoutté fonctionnent bien.
Ecomelyのオリジナルレシピです。
