Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Arrumadinho:料理の写真
写真はイメージです:Raquel de Sousa dos Santos — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
毎日のおかず

Arrumadinho

Plat brésilien composé de haricots noirs, de farine de manioc grillée, de viande séchée ou de lard et de morceaux de légumes, le tout « rangé » dans l'assiette. Typique du Minas Gerais, il se mange en accompagnement ou en repas complet.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Garniture

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

579 kcal 1人分あたり

たんぱく質
25.7 g
炭水化物
72 g
脂質
17.8 g
食物繊維
11.7 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Si vous utilisez des haricots secs, faites-les tremper la veille, puis cuisez-les 1 heure dans l'eau avec la feuille de laurier, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
  2. Dans une poêle, faites revenir le lard coupé en dés à feu moyen, jusqu'à ce qu'il soit doré et croustillant. Réservez.
  3. Dans la même graisse, faites revenir l'oignon, l'ail, le poivron et les tomates pendant 8 minutes, puis ajoutez le cumin.
  4. Incorporez les haricots égouttés avec un peu de leur cuisson et laissez mijoter 10 minutes pour obtenir une consistance crémeuse.
  5. Dans une autre poêle, faites griller la farine de manioc à sec ou dans un peu de beurre, en remuant, jusqu'à ce qu'elle soit dorée, environ 5 minutes.
  6. Faites cuire les œufs au plat ou brouillés selon votre goût.
  7. Pour dresser, disposez le riz, les haricots, le lard, la farofa, les tranches de tomate, l'œuf et la ciboulette en petits tas bien séparés dans l'assiette.

アレンジとコツ

Version végétarienne. Remplacez le lard par des champignons sautés et fumés au paprika, et utilisez de l'huile à la place de la graisse.

Avec ce qu'on trouve ici. Si vous ne trouvez pas de farine de manioc, utilisez de la chapelure de pain grillée au beurre.

Ecomelyのオリジナルレシピです。