Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Ash-e doogh (soupe au yaourt):料理の写真
写真はイメージです:مهرزاد at Persian Wikipedia — Public domain, Wikimedia Commons
スープ

Ash-e doogh (soupe au yaourt)

Soupe épaisse et rafraîchissante à base de yaourt liquide, de légumineuses, d'herbes fraîches et de menthe séchée. Elle se mange tiède ou froide, surtout en été, et se garnit d'oignon frit et de noix.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Garniture

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

639 kcal 1人分あたり

たんぱく質
26.7 g
炭水化物
49.9 g
うち糖類
8.8 g
脂質
33 g
うち飽和脂肪酸
8.5 g
食物繊維
13.6 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Rince les lentilles, l'orge et les pois chiches. Fais-les cuire ensemble dans l'eau salée avec le curcuma pendant 40 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
  2. Pendant ce temps, fais revenir les oignons émincés dans le beurre jusqu'à ce qu'ils soient dorés, puis réserve la moitié pour la garniture.
  3. Hors du feu, délaye le yaourt avec les œufs battus et la farine, puis ajoute-le petit à petit à la soupe en fouettant pour éviter les grumeaux.
  4. Remets sur feu doux et laisse épaissir 15 minutes en remuant régulièrement, sans laisser bouillir franchement.
  5. Ajoute les herbes hachées, la menthe séchée, la moitié des oignons dorés et les épices. Poursuis la cuisson 10 minutes.
  6. Fais frire l'oignon de la garniture dans l'huile jusqu'à coloration brune et croustillante.
  7. Sers la soupe chaude ou tiède, garnie d'oignon frit, de noix concassées et d'un peu de menthe fraîche.

アレンジとコツ

Version légère. Remplace le beurre par un filet d'huile d'olive et réduis les noix de moitié.

Avec ce qu'on trouve ici. Les lentilles vertes se remplacent par des lentilles blondes sans changer la cuisson.

Ecomelyのオリジナルレシピです。