Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Bacalhau à Angolana:レシピのイラスト
魚料理

Bacalhau à Angolana

Un plat de morue salée dessalée, cuite avec des pommes de terre, des oignons et de l'huile d'olive, hérité de la cuisine portugaise coloniale. On le mange chaud, souvent le week-end ou lors des repas de famille.

下準備
30分
調理
35分
人数
4人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

4人分

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

作り方

0 / 8 手順
  1. Fais dessaler la morue dans de l'eau froide pendant 24 à 48 h, en changeant l'eau trois ou quatre fois, puis égoutte-la et effeuille-la en gros morceaux en retirant les arêtes.

    • 600 g Morue salée
  2. Épluche les pommes de terre, coupe-les en rondelles épaisses et fais-les cuire 15 minutes à l'eau bouillante salée, puis égoutte-les.

    • 800 g Pommes de terre à chair ferme
    • 600 g Morue salée
  3. Émince finement les oignons et les poivrons, coupe les tomates en dés et hache l'ail et le persil.

    • 2 Gros oignons
    • 2 Poivrons
    • 2 Tomates mûres
    • 3 Gousses d'ail
    • 1 束 Persil plat
  4. Dans une grande poêle, chauffe la moitié de l'huile d'olive à feu moyen et fais revenir les oignons 8 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient translucides.

    • 10 cl Huile d'olive
    • 2 Gros oignons
  5. Ajoute l'ail, les poivrons, les tomates, le laurier, le piment doux et le poivre, puis laisse mijoter 10 minutes à feu doux jusqu'à obtenir une sauce épaisse.

    • 3 Gousses d'ail
    • 2 Poivrons
    • 2 Tomates mûres
    • 1 Feuille de laurier
    • 1 小さじ Piment doux
    • Poivre noir
  6. Ajoute la morue effeuillée et les pommes de terre, mélange délicatement et laisse chauffer encore 5 minutes sans trop remuer.

    • 600 g Morue salée
    • 800 g Pommes de terre à chair ferme
  7. Arrose du reste d'huile d'olive et du jus de citron, goûte et rectifie l'assaisonnement, puis parsème de persil.

    • 10 cl Huile d'olive
    • 1 Citron
    • 1 束 Persil plat
  8. Sers aussitôt avec les œufs durs coupés en quartiers et du pain frais pour saucer.

    • 4 Œufs durs
    • 1 Pain frais

アレンジとコツ

Version légère. Remplace la moitié des pommes de terre par des courgettes coupées en rondelles pour alléger le plat.

Avec ce qu'on trouve ici. La morue salée se trouve dans la plupart des épiceries portugaises ou asiatiques ; à défaut, utilise du cabillaud fumé ou du filet de colin frais.

Ecomelyのオリジナルレシピです。