Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Bannique à l'érable:レシピのイラスト
おやつ・焼き菓子

Bannique à l'érable

Pain plat rustique à base de farine, cuit sur la plaque ou au four, et nappé de sirop d'érable. Héritage des peuples autochtones et des voyageurs, il se mange chaud au petit-déjeuner.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

249 kcal 1人分あたり

たんぱく質
5.8 g
炭水化物
35.5 g
うち糖類
7.1 g
脂質
8.8 g
食物繊維
1.5 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Préchauffe le four à 200 °C et tapisse une plaque de papier cuisson.
  2. Dans un bol, mélange la farine, la levure et le sel.
  3. Ajoute le beurre froid coupé en dés et frotte entre les doigts jusqu'à obtenir une texture sableuse.
  4. Incorpore le sirop d'érable et l'eau tiède pour former une pâte souple sans trop la travailler.
  5. Étale la pâte en un disque d'environ 2 cm d'épaisseur sur la plaque et découpe-le en 6 parts.
  6. Badigeonne le dessus de lait et enfourne 18 à 20 minutes, jusqu'à ce que la surface soit dorée.
  7. Sers tiède, avec un filet de sirop d'érable supplémentaire.

アレンジとコツ

Version à la poêle. Cuis la bannique dans une poêle beurrée à feu moyen-doux, couverte, 8 à 10 minutes par face.

Avec ce qu'on trouve ici. Le sirop d'érable se trouve partout au Québec ; un sirop de maïs ou du miel peut dépanner en cas de besoin.

Ecomelyのオリジナルレシピです。