Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Bistek (bistek Tagalog):料理の写真
写真はイメージです:Arnold Gatilao — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
肉料理

Bistek (bistek Tagalog)

Tranches de bœuf fines marinées dans le jus de citron et la sauce soja, puis saisies avec des oignons rouges fondants. Plat emblématique des Philippines, servi avec du riz blanc pour absorber la sauce.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

301 kcal 1人分あたり

たんぱく質
36.4 g
炭水化物
11.2 g
うち糖類
7.9 g
脂質
11.6 g
うち飽和脂肪酸
2.1 g
食物繊維
3.3 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Coupe le bœuf en fines tranches dans le sens des fibres, puis mets-les dans un saladier avec la sauce soja, le jus de deux citrons verts, l'ail écrasé et le poivre. Laisse mariner au moins 20 minutes.
  2. Coupe un oignon en fines rondelles et le reste en anneaux épais.
  3. Fais chauffer l'huile dans une poêle large à feu vif et saisis la viande égouttée 2 minutes de chaque côté. Réserve-la.
  4. Dans la même poêle, fais revenir les rondelles d'oignon fines jusqu'à ce qu'elles soient dorées et tendres, puis réserve-les à part pour la finition.
  5. Ajoute les anneaux d'oignon, le reste de la marinade, l'eau et le sucre. Laisse réduire 5 minutes à feu moyen.
  6. Remets la viande dans la sauce, ajoute le jus du troisième citron, rectifie le sel et laisse frémir 3 minutes.
  7. Dresse la viande et sa sauce, puis garnis avec les oignons dorés. Sers aussitôt avec du riz.

アレンジとコツ

Version poulet. Remplace le bœuf par des escalopes de poulet fines, à cuire 4 minutes par face.

Ecomelyのオリジナルレシピです。