このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。
材料
材料
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
123 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 8 g
- 炭水化物
- 5 g
- うち糖類
- 4 g
- 脂質
- 7.5 g
- うち飽和脂肪酸
- 0.9 g
- 食物繊維
- 1.7 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算（付け合わせとお好みで加えるものは除く）。
作り方
- Fais tremper le poisson séché dans de l'eau tiède pendant 10 minutes, puis rince-le deux ou trois fois pour enlever le sable et le sel en excès.
- Émince les oignons et coupe les tomates en petits dés. Épépine le piment si tu le prends.
- Chauffe l'huile dans une casserole à feu moyen et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.
- Ajoute les tomates et le piment, puis laisse compoter 5 minutes en remuant de temps en temps.
- Incorpore le poisson égoutté et le curcuma, mélange et fais dorer une minute.
- Verse l'eau, porte à ébullition puis baisse le feu. Laisse mijoter 15 minutes à couvert.
- Rectifie l'assaisonnement avec du poivre et un peu de sel si nécessaire (le poisson séché est déjà salé), puis sers bien chaud avec le nshima.
アレンジとコツ
Version aux légumes verts. Ajoute les feuilles de citrouille ou d'épinards dans la casserole pendant les 5 dernières minutes de cuisson.
Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le poisson séché zambien par des crevettes séchées ou du thon en conserve égoutté, en réduisant le sel.
Ecomelyのオリジナルレシピです。