Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Bouneschlaat mat Gromperen (Bouneschlaat mat Gromperen):レシピのイラスト
サラダ・前菜

Bouneschlaat mat Gromperen (Bouneschlaat mat Gromperen)

Une salade composée de haricots verts et de pommes de terre tièdes, liée d'une vinaigrette aux herbes fraîches. Simple et rafraîchissante, elle se déguste volontiers en accompagnement ou en plat léger.

下準備
20分
調理
25分
人数
4人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

4人分

材料

Vinaigrette

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

404 kcal 1人分あたり

たんぱく質
7 g
炭水化物
27.4 g
うち糖類
5.7 g
脂質
27.9 g
うち飽和脂肪酸
3.2 g
食物繊維
6.6 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

0 / 5 手順
  1. Lave les pommes de terre et fais-les cuire entières à l'eau bouillante salée pendant 20 minutes, jusqu'à ce qu'une lame les traverse sans effort.

    • 500 g Pommes de terre à chair ferme
  2. Pendant ce temps, équeute les haricots verts et fais-les cuire 8 à 10 minutes à l'eau bouillante salée, puis rafraîchis-les à l'eau froide.

    • 500 g Haricots verts
  3. Prépare la vinaigrette en mélangeant le vinaigre, la moutarde, du sel et du poivre, puis incorpore l'huile en fouettant. Ajoute l'échalote finement hachée.

    • 3 大さじ Vinaigre de vin blanc
    • 1 小さじ Moutarde
    • Sel
    • Poivre noir
    • 4 大さじ Huile de tournesol
    • 1 Échalote
  4. Épluche les pommes de terre encore tièdes et coupe-les en rondelles. Dispose-les dans un saladier avec les haricots verts.

    • 500 g Pommes de terre à chair ferme
    • 500 g Haricots verts
  5. Arrose de vinaigrette, mélange délicatement et parsème de ciboulette ciselée avant de servir tiède.

    • 1 束 Ciboulette

アレンジとコツ

Version aux œufs. Ajoute des œufs durs en quartiers et des cornichons émincés pour une salade plus consistante.

Ecomelyのオリジナルレシピです。