Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Bratwurst mat Sauerkraut (saucisse et choucroute):レシピのイラスト
肉料理

Bratwurst mat Sauerkraut (saucisse et choucroute)

Une saucisse de porc grillée ou poêlée servie sur un lit de choucroute tiède et de pommes de terre, avec de la moutarde. Un plat de brasserie et de famille, typique des hivers luxembourgeois.

下準備
15分
調理
35分
人数
4人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

4人分

材料

Choucroute

スパイス・調味料

付け合わせ

作り方

0 / 7 手順
  1. Épluche les pommes de terre, coupe-les en deux ou en quatre selon leur taille et fais-les cuire à l'eau bouillante salée 20 minutes.

    • 600 g Pommes de terre à chair ferme
  2. Pendant ce temps, fais revenir l'oignon émincé dans la graisse jusqu'à ce qu'il soit translucide.

    • 1 Oignon
    • 1 大さじ Graisse d'oie ou beurre
  3. Ajoute la choucroute, le bouillon ou la bière, le laurier, les baies de genièvre et le poivre, puis couvre et laisse mijoter 25 minutes à feu doux.

    • 500 g Choucroute crue ou cuite
    • 200 ml Bouillon de volaille
    • 200 ml Bière blonde ou bouillon de volaille
    • 1 Feuille de laurier
    • Baie de genièvre
    • Poivre noir
  4. Fais dorer les saucisses à la poêle à feu moyen pendant 12 à 15 minutes, en les retournant régulièrement, jusqu'à ce qu'elles soient cuites à cœur.

    • 4 Saucisses fraîches de type bratwurst
  5. Égoutte les pommes de terre et fais-les revenir quelques minutes dans la poêle des saucisses pour les dorer.

    • 600 g Pommes de terre à chair ferme
    • 4 Saucisses fraîches de type bratwurst
  6. Dresse la choucroute au centre du plat, dispose les saucisses et les pommes de terre dessus.

    • 500 g Choucroute crue ou cuite
    • 4 Saucisses fraîches de type bratwurst
    • 600 g Pommes de terre à chair ferme
  7. Sers avec la moutarde à part.

    • 1 大さじ Moutarde

アレンジとコツ

Version à la bière. Utilise la bière blonde pour mouiller la choucroute, elle donne une note légèrement sucrée.

Ecomelyのオリジナルレシピです。