Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Brungiel tal-Ħut (gratin d'aubergines et poisson):レシピのイラスト
魚料理

Brungiel tal-Ħut (gratin d'aubergines et poisson)

Gratin de tranches d'aubergines frites, de filets de poisson blanc et de sauce tomate, recouvert de fromage fondu. Plat familial mijoté au four, savoureux et réconfortant.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Sauce

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

作り方

  1. Coupe les aubergines en rondelles de 1 cm, sale-les et laisse-les dégorger 15 minutes, puis essuie-les.
  2. Fais-les dorer dans l'huile d'olive à la poêle, 2 minutes de chaque côté, puis égoutte-les sur du papier absorbant.
  3. Fais revenir l'oignon et l'ail émincés, ajoute les tomates concassées et le coulis, assaisonne d'origan et laisse mijoter 10 minutes.
  4. Assaisonne les filets de poisson de sel et de poivre et coupe-les en gros morceaux.
  5. Dans un plat à four huilé, dispose une couche d'aubergines, puis le poisson, puis la sauce. Répète une fois.
  6. Râpe le fromage par-dessus et enfourne à 190 °C pendant 25 minutes, jusqu'à ce que le fromage soit doré et le poisson bien cuit.
  7. Laisse reposer 5 minutes avant de servir avec le persil frais.

アレンジとコツ

Sans poisson. Remplace le poisson par des pommes de terre cuites en rondelles pour un gratin végétarien.

Ecomelyのオリジナルレシピです。