Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Carne de cerdo en chirmol (cerdo en chirmol):レシピのイラスト
肉料理

Carne de cerdo en chirmol (cerdo en chirmol)

Morceaux de porc mijotés dans un chirmol, sauce de tomates, oignons et piments grillés. Plat traditionnel d'origine maya, souvent servi lors des fêtes familiales.

下準備
20分
調理
1時間
人数
4人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

4人分

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

作り方

0 / 7 手順
  1. Fais griller les tomates, l'oignon, les piments et l'ail entiers dans une poêle sèche jusqu'à ce qu'ils noircissent légèrement.

    • 4 Tomates bien mûres
    • 1 Gros oignon
    • 2 Piments chiles
    • 3 Gousses d'ail
  2. Mixe ces ingrédients avec une partie du bouillon jusqu'à obtenir une sauce lisse : c'est le chirmol.

    • 500 ml Bouillon de légumes ou d'eau
  3. Assaisonne le porc de sel, de poivre et de cumin.

    • Sel
    • Poivre noir
    • 1 小さじ Cumin moulu
  4. Fais dorer les morceaux de porc dans l'huile chaude à feu moyen-vif, 5 à 7 minutes.

    • 800 g Épaule de porc coupée en morceaux
    • 2 大さじ Huile végétale
  5. Verse la sauce chirmol sur la viande, ajoute le reste du bouillon et la branche de coriandre.

    • 500 ml Bouillon de légumes ou d'eau
    • 1 Branche de coriandre
  6. Couvre et laisse mijoter à feu doux 45 minutes, jusqu'à ce que la viande soit très tendre.

  7. Rectifie l'assaisonnement et sers chaud avec du riz et des tortillas.

    • 300 g Riz blanc
    • 8 Tortillas de maïs

アレンジとコツ

Version poulet. Remplace le porc par des cuisses de poulet et réduis la cuisson à 30 minutes.

Ecomelyのオリジナルレシピです。