Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Carottes et navets bouillis (boiled carrots and turnips):レシピのイラスト
毎日のおかず

Carottes et navets bouillis (boiled carrots and turnips)

Un mélange de carottes et de navets coupés en morceaux, cuits à l'eau puis enrobés de beurre et de persil. Un légume rustique et doux, typique des repas familiaux de tous les jours.

下準備
15分
調理
20分
人数
4人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

4人分

材料

スパイス・調味料

栄養成分

127 kcal 1人分あたり

たんぱく質
1.7 g
炭水化物
12.7 g
うち糖類
10.1 g
脂質
6.6 g
食物繊維
4.9 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

0 / 6 手順
  1. Épluche les carottes et les navets, puis coupe-les en gros bâtonnets ou en quartiers de taille égale.

    • 400 g Carottes
    • 400 g Navets
  2. Place-les dans une casserole avec de l'eau froide salée, juste à hauteur des légumes.

  3. Porte à ébullition, puis laisse frémir à couvert 15 à 20 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres sous la lame d'un couteau.

  4. Égoutte soigneusement en gardant un peu d'eau de cuisson si besoin.

  5. Remets les légumes dans la casserole avec le beurre et le persil haché, puis fais sauter 1 minute.

    • 30 g Beurre
    • 1 束 Persil frais
  6. Rectifie l'assaisonnement et sers aussitôt.

アレンジとコツ

Version sucrée. Ajoute une pincée de sucre et une noix de beurre supplémentaire pour adoucir les navets.

ほかのアイデア

Ecomelyのオリジナルレシピです。