このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

材料
材料
Marinade
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
311 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 29.3 g
- 炭水化物
- 4.7 g
- うち糖類
- 2.2 g
- 脂質
- 19.2 g
- うち飽和脂肪酸
- 4.8 g
- 食物繊維
- 1.1 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
- Coupe le porc en tranches très fines, d'environ 3 mm d'épaisseur, en éliminant le gras excédentaire.
- Écrase l'ail avec le sel, puis mélange avec le cumin, le piment réduit en poudre, l'origan, le poivre et le vinaigre.
- Ajoute le jus d'orange et l'huile à la préparation, puis enrobe bien chaque tranche de porc.
- Laisse mariner au frais au moins 2 heures, idéalement toute une nuit.
- Fais chauffer une poêle large à feu vif et fais cuire les tranches 1 à 2 minutes par face, jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées.
- Ajoute un peu d'oignon émincé dans la poêle pour le caraméliser légèrement en fin de cuisson.
- Sers aussitôt avec des pommes de terre bouillies et un épi de maïs.
アレンジとコツ
Version grillée. Fais griller les tranches sur un gril chaud au lieu de la poêle pour une saveur fumée.
Ecomelyのオリジナルレシピです。
